Datenschutzerklärung
Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung von voziti.eu verarbeiten, wofür, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
SaltySoulCreatives · weitere Angaben im Impressum. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben; bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie uns über die Kontaktseite.
2. Hosting und Server-Logdateien
Die Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedersdorf, Deutschland, betrieben (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Beim Aufruf jeder Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Das dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdateien werden vom Hoster nach kurzer Zeit gelöscht bzw. anonymisiert. Zum Schutz vor Missbrauch (z. B. zu viele Anmeldeversuche) speichern wir zusätzlich kurzzeitig einen nicht rückrechenbaren Hashwert der IP-Adresse.
3. Benutzerkonto
Bei der Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt als Hash), Name bzw. Anzeigename, Kontoart (privat/Händler) sowie freiwillige Profilangaben wie Telefonnummer, Ort/PLZ, Firmenname, Anschrift, Steuernummer (OIB/USt-IdNr.), Website, Öffnungszeiten und Logo. Zweck ist die Bereitstellung des Kontos und der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gespeichert, solange das Konto besteht, und nach Löschung des Kontos entfernt, soweit keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Anzeigen und öffentlich sichtbare Daten
Inhalte von Anzeigen (Texte, Fotos, Fahrzeugdaten, Preis, Ort) sowie der Anzeigename, bei Händlern die Firmenangaben, und – wenn Sie das wünschen – Ihre Telefonnummer sind öffentlich sichtbar, werden in allen Sprachfassungen angezeigt und können von Suchmaschinen indexiert werden. Die Fahrgestellnummer (VIN) wird nie öffentlich angezeigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Anzeigen laufen 90 Tage; abgelaufene, nicht reaktivierte Anzeigen werden sechs Monate später samt Fotos gelöscht. Bitte veröffentlichen Sie auf Fotos keine Kennzeichen oder Personen, wenn Sie das nicht möchten.
Händler können Anzeigen per Tabellen-Upload oder über angebundene Händler-Software (z. B. SALTYDATA) übertragen; dabei werden die übermittelten Anzeigendaten und Fotos verarbeitet. Fotos können Sie auch per QR-Code mit dem Smartphone hochladen; dazu wird eine kurzlebige Upload-Sitzung angelegt.
5. Nachrichten, Merkliste und Kontakt
Nachrichten zwischen Nutzern speichern wir, um sie zuzustellen und anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Sie werden per E-Mail über neue Nachrichten informiert. Nachrichten werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht. Wir lesen Nachrichten nicht, außer bei einer Meldung oder einem konkreten Missbrauchsverdacht. Ihre Merkliste wird Ihrem Konto zugeordnet. Anfragen über die Kontaktseite oder per E-Mail verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, wenn sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Bei Kontakt über WhatsApp-Links gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp; voziti.eu überträgt dabei keine Daten an WhatsApp, solange Sie den Link nicht anklicken.
6. Zahlungen (Stripe)
Kostenpflichtige Leistungen werden über Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland, abgewickelt. Die Eingabe der Zahlungsdaten erfolgt direkt bei Stripe; wir erhalten keine vollständigen Karten- oder Kontodaten, sondern nur Zahlungsstatus, Betrag, Leistung und E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO. Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln (EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln). Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir gemäß den steuer- und handelsrechtlichen Pflichten bis zu zehn Jahre auf. Datenschutzhinweise von Stripe: https://stripe.com/privacy
7. E-Mails
Wir versenden ausschließlich system- und vertragsbezogene E-Mails (z. B. Bestätigung der Registrierung, Passwort zurücksetzen, neue Nachricht, Ablauf einer Anzeige, Zahlungsbestätigung) über den Mailserver unseres Hosters. Werbe-Newsletter versenden wir nicht.
8. Übersetzung, Beschreibungshilfe und intelligente Suche (KI)
Für die automatische Übersetzung von Anzeigentexten, die Hilfe beim Formulieren von Beschreibungen und die Suche in natürlicher Sprache nutzen wir die Schnittstelle von xAI (X.AI LLC, USA). Übermittelt werden nur die jeweiligen Texte bzw. Fahrzeugdaten und Suchanfragen – keine Namen, E-Mail-Adressen oder IP-Adressen der Nutzer. Bitte geben Sie in Beschreibungen und Suchanfragen keine persönlichen Daten an. Übersetzungen werden bei uns zwischengespeichert, damit sie nicht erneut angefragt werden müssen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (mehrsprachiger Marktplatz, komfortable Suche). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) bzw. – soweit der Anbieter zertifiziert ist – des EU-US Data Privacy Framework.
9. Karten und Ortssuche
Auf Anzeigen- und Händlerseiten zeigen wir Karten von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich) an; der Ort wird über den Dienst Nominatim in Koordinaten umgerechnet. Dabei werden Ihre IP-Adresse und der gesuchte Ort an die Server von OpenStreetMap übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung des Standorts). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU. Datenschutzhinweise: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
10. Externe Inhalte (CDN)
Einige Programmbibliotheken und Symbole laden wir von Content-Delivery-Netzwerken: cdnjs (Cloudflare, Inc., USA) für die Kartenbibliothek, unpkg (Cloudflare, Inc., USA) für Symbole und flagcdn.com für Länderflaggen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (schnelle, zuverlässige Darstellung). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt.
11. Werbung und Partnerlinks
Eigene Werbebanner zählen wir anonym (Anzahl der Klicks, ohne Personenbezug). Auf manchen Seiten zeigen wir gekennzeichnete Partnerlinks zu Online-Shops (z. B. Reifenhändler) über das Partnernetzwerk Awin (AWIN AG, Berlin, Deutschland). Beim Laden der Seite werden keine Daten an Awin übertragen. Erst wenn Sie einen Partnerlink anklicken, werden Sie über Awin zum Shop weitergeleitet; Awin und der Shop können dann Cookies setzen, um einen Kauf dem Link zuzuordnen. Dafür sind Awin und der jeweilige Shop verantwortlich; wir erhalten nur anonyme Provisionsdaten. Datenschutzhinweise von Awin: https://www.awin.com/de/datenschutzerklarung
12. Cookies und lokaler Speicher
Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies und Speicherfunktionen des Browsers: ein Sitzungs-Cookie für die Anmeldung (wird beim Abmelden bzw. Schließen der Sitzung gelöscht), ein Cookie und einen lokalen Eintrag für die gewählte Sprache (ein Jahr) sowie lokale Einträge für Einstellungen und Entwürfe. Diese sind für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO); eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Tracking-Cookies ein. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen.
13. Empfänger und Drittländer
Empfänger Ihrer Daten sind – je nach Funktion – andere Nutzer (öffentliche Anzeigen, Nachrichten), unser Hoster, Stripe, xAI, OpenStreetMap, die genannten CDN-Anbieter sowie bei Klick auf Partnerlinks Awin. Behörden erhalten Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR erfolgt nur wie in den einzelnen Abschnitten beschrieben. Wir verkaufen keine Daten.
14. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen Ihrer besonderen Situation zu widersprechen (Art. 21). Viele Angaben können Sie selbst im Profil ändern und Anzeigen selbst löschen. Für die Löschung Ihres Kontos und alle anderen Anliegen genügt eine Nachricht über die Kontaktseite.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de. In Kroatien: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), www.azop.hr.
15. Sicherheit, keine automatisierte Entscheidung, Änderungen
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS); Passwörter werden nur als Hash gespeichert. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Die Bereitstellung von Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne die für das Konto nötigen Angaben können Sie jedoch keine Anzeigen einstellen. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen oder Rechtslage ändern; es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.